Chapter 21：奈莎德夫人

厚厚的云层遮盖住午后所有的阳光，在黑暗浓密的古树阴影下行走就令人感到凉飕飕的了。他们谁都没有说话，只能听到树梢被风吹的沙沙作响。

阿芙洛狄忒垂着头，看着从脚边向后走的石子和土壤，出神地想着，直到莱姆斯将她的手牵的更紧了。他们现在的距离很近，几乎是肩贴着肩，这样更不容易在陡峭昏暗的山坡上打滑了。

他那双棕绿色的眼睛全然注视着自己。当意识到这一点的时候，阿芙洛狄忒感到自己的心被轻轻敲了一下。

“莱姆斯？”

“什么？”

“看什么呀？”她轻声问，牵着莱姆斯的手轻轻晃了晃。

“只是觉得你应该也意识到了，”像被烫到一样，莱姆斯立刻收回了望着她的视线，“当我们对该做什么毫无头绪的时候，它就自己送上门了——太过巧合了。”

“我的确想到了，”阿芙洛狄忒说，“但我不理解的是…我们哪里露出什么破绽了吗？我感觉我们看起来挺像麻瓜的。”

“除非他们不是冲我们来的。”莱姆斯平静地说。

阿芙洛狄忒的脑海里又浮现出邓布利多曾对她说过的话。

“你是说他们在这里守护什么？”她问，“可是这样送上门的线索…更像是在引导些什么。”

气氛有一瞬间的凝滞，直到阿芙洛狄忒脚下打了个滑，发出短促的低呼声才令沉默打破。

莱姆斯停了下来，等她攀着自己的胳膊站稳：“这样看来，事情就会更简单了。”

“什么？”

阿芙洛狄忒似乎完全被弄糊涂了，但却并没有提出异议，表情就好像他正在课堂上讲解阴尸一样严肃，几乎没什么犹豫的就接受了莱姆斯的说法，而这令他感到有点奇怪。

“在拿到预言球之前，食死徒不会大张旗鼓的行动，如果伏地魔想从我们身上得到什么，特别是在人们都在逐渐相信他复活的情况下，他会等着我们自己走进圈套的。”

短暂的沉默。

“我们只有七天时间。”阿芙洛狄忒蹙起眉，“好吧——六天，我们得坐火车回去。”

“这也只是猜测。”

“当然，我知道——”她喃喃地说道，“可是让他们放下警惕的最好办法，不就是踩进圈套里去吗？”

“你说的没错，阿芙洛狄忒，但我们必须考虑周密。”莱姆斯严肃地说。

阿芙洛狄忒点点头，尽力让自己看起来一副听的很认真的模样，但已经在走神了。不知道从什么时候开始——也许是走出那栋房子以后——她就感到一种令人麻木的寒气，胃里像是压着一块巨石那样难受，也总是想起那个只在噩梦中响起的呢喃声。

一旦不在乎脚下的步伐，返回的路程就比清晨走起来短得多，没几步他们就回到了热烘烘的吊死鬼酒馆。前一天被她施过混淆咒的酒馆老板看起来已经恢复了正常，起码没有在吧台后颠三倒四了。

“嗨，两位，回来的这么早，”酒馆老板热情地向他俩打着招呼，“没什么收获吧？”

阿芙洛狄忒挑了挑眉：“你知道我们干什么去了？”

“都说是来寻亲的，除了里德尔府还能去哪儿。”酒馆老板哼哼了两声，“我说的没错吧？那就是个破房子了，没碰到奈莎德夫人都算你们运气好啦。”

“奈莎德夫人？”阿芙洛狄忒尽量让自己看起来不显得那样好奇，“你指的是一个很瘦、背总是佝偻着的老太太吗？”

酒馆老板露出一个勉强可以称之为怜惜的表情：“你们碰到她了？”

阿芙洛狄忒点点头：“她什么来头，”她迟疑了一下，“看起来脾气很糟糕的模样。”

“她是大汉格顿那边的村民，”他一口喝干杯里的酒，打了个响嗝，继续说：“父母死的早，没什么朋友，嫁过一次人，后来男人好像跟别的女人跑了，她也没再嫁。”

“她是大汉格顿的人，怎么会跑到小汉格顿的破房子来？”

“你记得我之前说过的，那房子里以前住的那户人家的儿子跟流浪汉的女儿跑之前，还有个女友来着吧？”酒馆老板眨了眨眼，“那是奈莎德夫人的老母亲，叫什么塞德利亚、还是塞西莉亚的，死了好多年了。”

“我还是不太明白，”阿芙洛狄忒问酒馆老板，“她母亲和里德尔是老情人，和她有什么关系？”

“有人也和你一样纳闷过这回事儿呢，”酒馆老板说，似乎对阿芙洛狄忒的反应非常满意，“他们说奈莎德夫人是里德尔和她母亲偷情生下的，但被那家伙知道以后拿棍子打断半条腿，之后就没人敢传了……哎，我可也不说了，省的惹麻烦，午餐送到哪位的房间里？”

留下门牌号上到二楼，雨珠打在走廊的玻璃上，天空一片灰蒙蒙。黄铜门把手被过堂风吹的很凉。阿芙洛狄忒倚在门框上，看着对卧室施展保温咒的莱姆斯，问道：“你觉得那说的是真的吗？”