第26章 贵族议评论美国的民主、再论时事五
《论美国的民主》(法语:de déocratie en aérie,于1835年和1840年分两卷出版)
是法国政治思想家阿历克西·德·托克维尔的经典著作。
在书中,托克维尔分析了他认为过去数百年来逐渐发生的民主革命。
1831年,托克维尔与古斯塔夫·德·博蒙受法国政府委派,前往美国研究监狱制度。
但托克维尔在之后的信件中提到,他们利用这一官方任务作为借口,更广泛地研究美国社会。
两人从1831年5月开始在美国旅行了九个月,考察监狱系统,收集关于美国宗教、政治和经济的广泛信息。
此后,他们还短暂访问了当时的下加拿大(现今的魁北克)和上加拿大(现今的安大略)。
返回法国后,他们提交了关于美国监狱制度的报告,而博蒙则在撰写另一部关于美国种族隔离的小说《玛丽,或美国的奴隶制》。
托克维尔最初认为博蒙的研究会更为深入全面,但在《论美国的民主》中,他观察到,过去七百年间人类的社会和经济状况逐渐平等,贵族阶级逐渐消失,平等之风席卷现代社会。
他认为,这种平等的兴起源于多方面因素,例如允许普通人进入神职、贸易和商业的发展、王室通过出售贵族头衔筹款,以及长子继承制的废除等。
托克维尔称这种平等化的革命为“不可阻挡的革命”,并将其视为一种“天命”。
尽管有人批评托克维尔在书中带有一定的宿命论色彩,但他在私人信件中表达过,自己并未将民主视为不可避免,而是认为平等更为公正,因此支持这种趋势。
托克维尔认为,随着这种新的社会状态的形成,需要一种“新的政治科学”来引导民主,使其信仰更加纯洁、动机更加高尚,逐渐用经验和智慧替代盲目的本能,并根据时代和情况调整其治理模式。
这一思想成为书中为未来社会管理者提供的建议的基调。
托克维尔的论述超越了美国民主本身,而是提出一种民主源于工业化进程的观点。
这种模糊的民主定义影响深远,将“民主”与美国制度、代议制政府和普选权相联系,强化了美国以及西方国家民主形象的建立。
……
架空华夏大朝·天启二十五年夏末,夜宴隆重而静谧地举行于上京的琼华殿内。
穹顶天幕徐徐拉开,露出波光粼粼的星空。
数位身穿华贵长袍的贵族与大臣们正安然地坐在席位上,时不时抬手用绢帕掩面轻笑,杯盏之间流光溢彩。
宴席上的贵族们,本已习惯享受天下万民的供奉,今日却意外被安排了“新奇之闻”——来自彼岸蛮夷之地的一本“奇书”。
席间天幕缓缓亮起,投影上显现出几个泛着朦胧光辉的大字:《论美国的民主》。
这本书由远洋彼岸的西夷学者撰写,讲述了某地“民治”之奇观。消息传来,宴会中不免泛起一阵窃窃私语。
一位年长的王爷抚须冷笑,言道:“这‘民治’之法,倒颇似那草野小邦的自治,也不知彼辈以此维持长久社稷,岂不让人嗤笑?”
他缓缓摇头,带着明显的不屑,“民间之人,不过贪图眼前之利,又如何知晓治国大计?岂能靠他们左右朝纲!”
另一位衣饰艳丽的公主轻捂红唇,嘴角浮现讥讽的笑意,
“这书中所言,竟把百姓推到与我等同列。这些蛮夷可真会妄想!
要是让这天幕之上投影的是我大朝的治国法度,恐怕那些人早已惊掉了下巴。”
坐在公主旁的一位白衣侍郎也微微一笑,接过话来:
“传言此‘民主’乃是靠所谓‘平等’之风盛行。
然则,自古以为,天下民皆有别,贵贱之分乃天命,强将一众泥瓦之人扶至朝堂,焉知其不乱?不见得有我大朝般的井然有序。”
此言一出,众人频频点头,似乎心有戚戚焉,纷纷举杯附和,言语之间满是对异邦之制的傲慢轻视。
有人甚至提议,待来年冬宴,或可让那蛮夷特使观我朝威仪,以让其知“平等”二字之可笑。
宫女在一旁屏息静候,殿堂中只闻杯盏轻响。
就在众人纷纷议论之时,皇帝缓缓放下手中的酒盏,挥手示意一众臣僚安静。
他目光凝视天幕上这本薄薄的《论美国的民主》,沉吟片刻后才说道:“此书虽出于夷邦之手,所言之事倒也不乏见地。所谓‘民治’之理,倒非毫无可取之处。然其本源不过草野之治,谈不上长久之计。”
他顿了顿,语气中不乏威严,“本朝之道在于和而不同,尊贵贱序乃天理,乱之则无国矣。”
贵族们见皇帝言之凿凿,纷纷正色,齐齐躬身,赞叹皇帝明断。
虾球总结道:“民者如水,君者舟也,舟能渡水,亦能覆