NYC

Taylor Swift

I’m so glad you made time to see me

我很高兴你抽出时间见我

How’s life? Tell me, how’s your family?

生活怎么样？告诉我，你的家人怎么样？

I haven’t seen them in a while

我有一段时间没见到他们了

You’ve been good, busier than ever

你一直很好，比以往任何时候都忙

We small talk, work and the weather

我们闲聊，工作和天气

Your guard is up and I know why

你对我有所防备，我知道为什么

……

I’d go back to December, turn around and make it alright

我会回到十二月，纠正它，让它好起来

I go back to December all the time

我一直想回到十二月

These days, I haven’t been sleepin’

这些天，我一直没有睡觉

Stayin’ up playin'' back myself leavin’

睡不着，不停回想自己离开

When your birthday passed and I didn’t call

你的生日过去了，我还是没打电话

Then I think about summer, all the beautiful times

然后我想到了夏天，所有美好的时光

I watched you laughin’ from the passenger side

我看着你在人行道上冲我笑