Chapter 53: Fourth Meet

changed?"

“变了?”

"You''re getting gloomy and melancholy, downcast and downhearted.

“你近来变得沉默寡言多愁善感了，你变得失意了，也变得丧志了。”

"I am not, don''t joke around."

“我没有，不要开这样的玩笑”

"You are!"

“有！”

"I am not!"

“我没有！”

"You are!"

“有！”

"You don''t have to be in denial!"

“姑娘你不用否认！”

"You''ve changed because of a man. The young master who saved you that day is a true gentleman. He can..."

“你是为了一个公子而改变的，那天救你的公子是个真正的正人君子，他能……”

"Shut up, He is just a passerby, and he has nothing to do with me. Besides, How can someone like me still find favor with that kind of young master? He is a person everyone''s proud of, while I''m a person everyone abandons. There''s a world of difference between him and me!

“住口，他于我来说只不过是路人而已，和我我没有任何关系。我这种身份的人又怎么能入得了那种公子的眼？他是天之骄子，而我是天之弃女。他和我之间是天壤之别的。

People like me should at least have such little self-awareness.

这点自知之明我还是有的。

We''ve been in this industry for so long, and we''ve seen so many dirty things and faithless man, isn''t enough for you to keep awake by yourself？

我们在这个行业里面呆了那么久，看到的肮脏事，负心人还少吗? 难道还不足以让自己保存清醒吗？

So please stop this wishful thinking."

不要再痴心妄想了”