里德尔甜甜圈
“斯内普……”
“杀……”
“等等!你会被杀死!被那个叫斯内普的人杀死?!”
Brenda惊恐的大叫,她只当这是个不重要的信息。就算在邓布利多说,她可能在她侄女讲的那个世界中,她也不认为这种儿童读物的故事情节,会和她有什么关联。
万幸,邓布利多总是记得在点餐之后,在周围施下忽略咒和保护咒。不然Brenda的惊叫一定会把麻瓜傲罗引来的……
“别担心,亲爱的Brenda,我这不是好好地在你面前,品尝甜点吗?”邓布利多安抚Brenda,“并且,她说的故事,是那个叫罗琳的人编撰或者记录的,而不一定是我真正的未来。就算那是真正的未来,那么,你一定是梅林派来拯救我的。”
“也就是,真的有哈利波特?莉莉,斯内普,还有那个伏地魔?”Brenda这次在说出伏地魔的名字时,声音降低了。
“是的,我亲爱的孩子。”
“怎么会有人叫伏地魔这种,奇奇怪怪的名字?”Brenda觉得这个战犯的审美一定不怎么样,不像她,Brenda Leigh,也许是妈妈很喜欢费雯丽吧(Vivian Leigh),Brenda这个名字,一听就很甜美。所以她的审美……好吧经常被人吐槽她的浅色少女系毛衣,但总比“Voldemort”这种一听就黑漆漆的……
“他在决心掌控整个魔法界时,改变了自己的名字。他以自己的名字为耻辱。他的父亲是个麻瓜。母亲是个巫师。他的母亲用一些魔法界的手段,迷惑了他的父亲。于是生下了他。可是当手段失效之后,他的父亲抛弃了他们。他的母亲伤心欲绝,最后死在了一家孤儿院门口,他就在那个孤儿院长大。”
“听起来像是狄更斯的桥段……”Brenda讽刺的评论,“父母不相爱版本的奥利弗·退斯特?”
“是麻瓜的故事书吗?”邓布利多没有听说过狄更斯。
“哦,这种桥段在我们小时候看的故事书里,简直太多了。不过狄更斯是英国作家。他写了一本书叫《奥利弗·退斯特》,讲了一个小男孩出生在孤儿院,母亲生下他就去世了,在孤儿院里,受尽折磨。后来由落入坏人的老巢,好不容易到了一户好人家之后,又被坏人抓回去了。最后发现好人家先生的好朋友就是他的父亲,他的母亲是他爱上的情人。后来奥利弗和好人家生活在了一起。”
“这个孩子的身世听起来有些像汤姆。”邓布利多在听完了Brenda讲述的故事情节之后,沉思一会儿。
“的确,但本质上是有差异的。伏地魔的父母并不相爱,他是欺骗和迷惑的产儿。”Brenda说出了她的看法。
Brenda的话让邓布利多又进入了思考,的确,看似相同,实则完全不同……
汤姆,最唾弃的就是爱,因为他本身,就不是因爱而生。
“你刚刚说的汤姆,就是他以前的名字吗?”Brenda开始进攻一块甜甜圈。
“没错,他的原名叫——汤姆·马沃罗·里德尔(Tom Marvolo Riddle)”
Brenda用手指蘸了些冰水在甜甜圈的表面写下他的名字。
“马沃罗,怎么拼?”Brenda没听说过这种名字,而且,她……佐治亚的口音还经常被同事们调笑……英国的口音,的确很性感迷人,但是她真的不太能从那种发音中拼写出字母。有些苏格兰调调会把[r]直接变成[l],有些例如伦敦腔,直接把[r]省去了……
“M-a-r-v-o-l-o, R-i-d-d-l-e.”邓布利多拼出汤姆的全名。
Brenda在她的甜甜圈上绕着写成了一个环。
她看着出了一会儿神。
“Voldemort……Voldemort……”Brenda低声重复着这个名字,“Tom Marvolo Riddle……Voldemort……”
“I am Lord Voldemort?”Brenda看向邓布利多,“他用他名字的字母改成了这个名字?”
“你真的比我想象的还要敏锐Brenda。据我所知,你是第二个发现这个秘密的人。”邓布利多已经吃完了那半杯冰激凌咖啡,刚掰开了一个浇了白巧克力的甜甜圈。
Brenda,愤愤地将那个蘸着冰水写出“Tom Marvolo Riddle”的甜甜圈,狠狠地咬了一大口。
那你这只老蜜蜂一定是最第一个……
“Brenda,你确定不去找你所有的下属们吗?”邓布利多觉得有些开心,因为他们的穿着对于洛杉矶的圣诞季,很是有些多了。
“我现在没有电话,没有交通工具,没有很多人的联系方式,我最得力的好朋友好下属——大卫·加布里埃,现在估计还在中学校园里;胡里奥·桑切