第七章 拜访(2)
会。”她的声音里潜藏着痛苦。德拉科后知后觉地想起,她的母亲已经去世了。
“我相信卢娜可以把它带来。她看起来不像是会做饭的人。她可能会忘记,然后把房子烧掉。”
“它可能在芙蓉那里。”
“谁?”
“我的嫂子。她和我的哥哥比尔结婚了。”
“你不能借用吗?”
“我没资格问。”她尖刻地回答。
他对她笑了笑,开始在他的咖啡桌上摆放餐具,因为除了柜台之外,他没有真正的用餐区。
“你的魔杖在哪儿?”他们走向沙发时,艾德里安问潘西。“你把它藏在我看不到的地方了?”
“没有。它折断了。”
“哦?很抱歉。我知道它们很重要。”
潘西从德拉科手里接过一杯水。“也许如果我不在医院,它会更重要。”
金妮把盘子和勺子放到临时的餐桌上。“你知道,你可以让它变成一张真正的桌子。”她刻意地对德拉科说。
“那就没那么有趣了。”德拉科回答,又倒了些水。他看着潘西。“我不知道你的魔杖断了。”
“进医院之前的事了。”她说,声音里没有任何情绪。
“嗯……既然这样,我们明天应该一起去买魔杖。给每个人买一根。”德拉科停顿了一下。“我已经有一根了。”
“你忘了我用不了。”艾德里安干巴巴地补充道。
“哦,我把我的借给你。你可以挥动它,编造几句咒语,假装一下。”德拉科厚脸皮地回答。
“傻瓜。”
“笨蛋。”德拉科笑着回嘴。
“我们该吃饭了。”金妮说,回避着潘西的目光。潘西正翻着白眼,露出心照不宣的笑容,好像在说,看看他们多么傻啊!但是,即使是想到与任何人友好相处也让她感到不自在。她不知道从哪里开始。
德拉科已经注意到了这些迹象,也能猜到背后的原因。如果他没有一开始就承认他知道她的秘密,他怀疑他们根本不会谈论这件事。她已经习惯了沉默,把一切都藏在心里。
晚餐上主要是艾德里安和德拉科在聊天。潘西有时会加入,不说话的时候,她就观察其他人。金妮几乎没有说话,不过她的沉默并不那么引人注目。德拉科感觉到它是因为他知道它的存在。她的不自在就像石头一样压在他的肚子上。她需要这个,他严肃地告诉自己。他没有太认真地研究过这个想法。他从来没有认真研究过任何事情,现在也不打算开始。
艾德里安像一个完美的绅士那样,提出送潘西回家。她优雅地接受了,对德拉科惊讶的表情咧嘴笑了笑。艾德里安感谢了德拉科的招待,并提醒他不要忘记星期五在里斯家的晚餐。
金妮用手洗盘子时,德拉科能看得出她压抑的恐慌。她似乎并不在意自己像麻瓜一样做事。他猜过去五年里她就是在特伦特的控制下这样度过的。
“你喜欢艾德里安吗?”他坐在柜台旁问道。
“他是个好人。”金妮回答,仍然洗着盘子。
“但你喜欢他吗?”德拉科重复道,知道她在避重就轻。她可能多年前就学会怎么做了。
“他很好,”她最后答道。“他似乎很友好。”
“你不喜欢潘西。”
“我不了解她。”
“你也不想了解。”德拉科说。
她默默地洗着盘子。洗完之后,她转过身,发现德拉科还坐在那里。他看着她,注意到了她含着泪的眼睛和咬过的嘴唇。他能看到她的脆弱和破碎。他看到了只有她的声音透露出来的一切,这使他着迷。她在拥挤的房子里感到孤独,被她所知道的一切蒙上了阴影。当黑暗、邪恶和愤怒触及她时,没有人能帮助她理解。她灵魂的阴暗面被隐藏起来,消失在视野之外。她不被允许去感受、表达或承认它。
“什么?”她紧张地问。
“你为什么待在那儿?既然注定失败,你为什么还要留下?你为什么接受?”
他把她吓了一跳,但他能看出她很愤怒。“你不在场。别假装你关心我,想帮我。别再假装你喜欢我了。”
德拉科抿起嘴唇,阴沉地看着她。她向后退了半步,又往旁边挪了一步。“你怕我吗?”他从座位上站起来,金妮飞快地退进走廊里。德拉科跟着她,知道他的样子有多么吓人。
“你为什么要这么做?”她绝望地问。她脸色苍白地退进卧室,脸上的每颗雀斑十分突出。
他抓住她,让她转身面对着镜子。“你看到了什么?”他在她的耳边嘶嘶地说。他搂着她的腰,她的后背贴着他的前胸。“你看到了什么?”他重复道,几乎在摇晃着她。
“我——我自己。”她低声说,在镜子里与他对视。“只是我。”
“只是。”他恼火地哼了一声。“你自己呢?你呢?”