第7章

大熊醒来的时候，觉得腿上生疼，他勉强睁开眼睛，看到的是粗粗的铁条，他感到身下冰冷坚硬，他被关在一个笼子里了！笼子的大小刚好够他转身，他拼命回想发生了什么，想起来他在一片开满蓝色勿忘我的山坡上，听到一声巨响，然后就失去了知觉。他知道自己被人类捉住了，因为只有人类会用□□打熊，然后把他们关进笼子。他觉得自己在移动的车子上，笼子四周是黑漆漆的，他看不到外面。大熊又累又饿，他刚想站起来又颓然倒了下去，爪子触到的地方有一丛揉成一团的东西，他抓起来凑近了闻了闻，是勿忘我，这淡淡的香气现在闻上去是那样让人忧伤。大熊陷入一种对未来的恐惧之中，小红鱼，永别了，妈妈，永别了，他这样想着。他听过太多人类残害熊的故事，为了取熊掌，熊皮，或者熊胆，他们什么都做的出来。

车子仿佛永远都不会停下，一开始的山路是崎岖颠簸的，后来就是很平坦的路了，周围也开始有其他的声音。由于虚弱和绝望，他渐渐睡着了，在梦里，他抱着一大捆蓝色勿忘我，在湖边寻找小红鱼，可是他等了很久很久也没有看到她，湖上起了风暴，他的花被雨打湿，被风吹散，他感到又冷又饿，他大声地呼唤她。一阵尖利地声音把他从梦中惊醒，是车子急刹车地声音，他听到卡车后车厢的门被打开的声音，外面的光线是那样刺眼，他本能地闭上眼睛，他已经呆在黑暗中太久了。他听到人类的声音，在对他说着什么，可是他听不懂，人类如此傲慢自大，真是愚蠢极了，他这样想着。站在车外的是个满脸胡子的中年男人，眼神又猥琐又凶狠，大熊心想，就是这人要杀我吗，在死以前，我也要让他尝尝被撕裂的滋味。可是出乎意料的，那个胡子男拿了一桶水放在笼子边给他喝，丢了一些发臭的肉到笼子里，一面很不屑地说着什么，然而他不敢伸手到笼子里，只是远远地将食物丢进来。如果是在平时，大熊一定不会碰这样不新鲜的食物，可是现在，他太饿了，任何能吃的东西，他都能下咽，他狼吞虎咽地吃了起来，一面心里庆幸，好在没有给他鱼，不然他就要违背自己曾经的诺言了。大熊吃东西的时候，看到胡子男和另外一个穿花上衣的男人在一起吃东西，抽烟，不时地发出哈哈大笑，然后他看到那个花上衣男走向另一辆在他们后面的卡车，那卡车也很大。难道他们不止抓了我一个？大熊这样想着。卡车车厢的门又一次被锁上，车子再次发动，朝不知道是哪里的目的地开去。大熊在无边的黑暗里，充满了对于未来的担忧，但他隐隐觉得，他们不是想杀死他取他身上的部分，而是另有想法，不然他们就不会这样兴师动众地运送他，还给他吃的，不让他饿死。难道，他们想让他……哦，不，天哪，他心里想着，如果是那样，还不如死了的好！

车子就这样走走停停，也不知道过了几天几夜，终于停在了一个有许多帐篷的营地上，其中一个帐篷外形巨大，颜色艳俗，里面传来阵阵喝彩和尖叫声。此时运送大熊的车子车厢门是打开的，他看到胡子男和花上衣男在跟一个肚子圆滚滚的家伙说话，那人有两撇上翘的胡子，手指比比划划仿佛在说数字，眼睛咕噜噜转着，一会儿看看车上的大熊，一会儿又看看旁边车子后面的另一个笼子。哦，等等，那个笼子里是，黑熊鲍勃！鲍勃显然还没有醒来，他的嘴巴似乎嵌在笼子的一个格子上似的，好像是想要冲出笼子，却被冻结在那里了。听到那个巨大帐篷里传出的尖叫声喝彩声，大熊的心一点一点沉了下去，这里，应该就是马戏团，动物的地狱，他曾经听妈妈讲过。

大熊和鲍勃的笼子被从卡车上卸下来，运送到一处离巨型帐篷较远的帐篷里，周围都是荒地，看起来凄凉破败，与另一边充满欢声笑语的场地形成了鲜明对比。鲍勃仍在沉睡，大熊怀疑他中了更多麻醉弹。也许是他想要冲出笼子的时候，那些人又给了他几枪。

入夜以后，营地上渐渐安静了下来，大熊在来的路上一直在观察周围的情况，他希望能找到机会逃走。入口是在南面，那里有进进出出的车辆和人，他们被一路运送到营地的最北面，在这片荒地后面，是一片密林。这时鲍勃痛苦地嚎叫了一声，他终于醒了，看到笼子，再看到旁边笼子里地大熊，他咒骂道：“他妈的！我怎么会在这里，还有你，coward （胆小鬼，与霍华德发音相近）！你怎么会在这里！”

“唉！”大熊叹一口气，“你省省力气吧，我们两个都被人类抓了！”

“什么？见鬼了，这是什么地方？”他气急败坏地说。

“如果没有猜错的话，这里应该是，马戏团。”大熊有气无力地看了他一眼。

“马戏团？”鲍勃不敢相信自己的耳朵，一屁股坐在冰冷的笼子底部，他转头认真地看着大熊说，“coward （胆小鬼），哦不，霍华德，我们不会真的要一辈子呆在这个鬼地方吧！我听爷爷说过，马戏团和动物园是所有动物的噩梦，没有自由，没有尊严地活着，只为取悦人类而活，生不如死！”

“不会的，”大熊坚定地说，他看着远方，透过帐篷地缝隙，仿佛看到小湖边等待他的小红鱼，“