罗恩家的日常

一阵天旋地转后，哈尔踉跄着从一个壁炉里走出来，罗恩等人鱼贯而出。哈利一出壁炉就咳嗽不止，声音沙哑。

“肯定是呛到灰了！”罗恩很有经验地给他倒来一杯水，“你知道飞路网连着很多壁炉，而有些巫师从来不打扫。”

乔治和弗雷德互相转着圈看对方背后有没有蹭到煤灰。

波特们边喝着水边好奇地打量着巫师的家。这是一间温馨可爱的房间，红砖头垒起的壁炉前放着大木头方桌，角落的沙发上两排毛线针正自己飞来飞去织一条围巾。墙上是一个奇特的钟，上面显示的不是时间而是家庭成员所在的地址，哈尔看到罗恩的指针显示在家，而比尔的那根指向上班。

“我给你写信，哈利，你怎么都没有回复我？爸爸还说你在和你一起住的麻瓜面前使用了魔法。”

“不是我，”哈利皱了下眉头，“是一只家养小精灵。”

他把多比，警告，被搞砸的晚宴和盘托出，在场的人都觉得很蹊跷。

“哇哦，一只家养小精灵。”弗雷德咂咂嘴。

“妈妈一直想要一个。”乔治说，“这可不是什么普通的魔法生物，而且它通常只属于有钱的大家族。难道是受了他主人的指使？有人想捉弄你，不让你回学校吗？”

“马尔福！”罗恩立刻说。

“你觉得是他吗？”哈利问。

（“那个卢修斯.马尔福家的？我们知道他，他爸爸曾经给神秘人做过事。”弗雷德插嘴道。）

“他么，什么事都干得出来。”罗恩说。“如果真是这样的话，我真高兴你们在我家，这里被下了很多保护咒。如果它来了，妈妈一定会抓住它，这样我们就有家养小精灵了。”

“别犯傻了，罗恩，”弗雷德嘲笑他，“你必须先想办法让它的主人赏它一件衣服才行，不然就算抓住了也留不下来。”

“啊，妈妈过来了。”乔治说。

韦斯莱夫人拎着刚从地里挖出来的土豆走进客厅，看见哈尔他们，露出一个和善的笑容：“真高兴看到你们，哈尔，哈利，第一次用飞路粉还习惯吗？”

她在自己的围裙上擦了擦手，没等他们回答就给了他们每人一个大大的拥抱。

哈尔觉得自己像是陷进了一团温暖的棉花里，她身上有一种朴素的香气，甜蜜柔和，像是某种花。

“您好，韦斯莱夫人。”他说。哈利跟着打了招呼。

“午餐还要等一会儿，让罗恩带你们去玩吧。”她和蔼地说，又转身对着双胞胎，“你们也是，别出乱子。”

弗雷德和乔治干脆地应了，一阵风似的跑回自己的房间。罗恩带着哈尔和哈利一级级爬上狭长的，歪斜的楼梯。在第三个楼梯平台，他们看见一扇半开的门，一个清秀的红发姑娘，一双发亮的棕色的眼睛。她在门后冲他们动了动嘴巴，好像要微笑，然后快速关上门。

“哦，是金妮。”罗恩说，“要知道她平时从不关门——她相当崇拜你，哈利。”

“是吗？”哈利说，有些窘迫。他觉得自己没什么好崇拜的，她要是真的开始认识他，说不定不到一天就会大失所望。

不过叫哈尔来说，哈利光是长相就足够讨人喜欢了。浓眉大眼，笑起来却又很秀气。

“到了。”没过多久，罗恩局促地清清喉咙。他们眼前出现一间小房间，门上还有一块写着罗恩名字的牌子。

罗恩的房间不大，而且到处是橙黄色，贴满了查理火炮队的海报。温暖的阳光从窗台上洒进来，他的灰毛老鼠斑斑在阳光里打着呼噜。哈尔透过小窗向外看，远处的山峦连绵起伏，近处的是韦斯莱家的花园，蔷薇野蛮生长，缠绕着一大片摇摇欲坠的木栏杆，旁边还有其他各色杂草杂花。

“你这地方挺好的，高高的，”哈尔说，“可以看到很远的地方。”

现在太阳当空，居然也不热，一定是施了魔法的缘故。

“是吗？我以为你们会喜欢一个大一些的房间，”罗恩说，“这应当是比不上哈利的那个。楼上的食尸鬼总是哼哼唧唧