在小汉格顿路上

就在赫敏拉着哈利和罗恩进了厨房，为家养小精灵的事业而做努力时，小天狼星和维娜通过幻影移形来到了大汉格顿。

大雪覆盖了连绵起伏的山峦，显得更加渺无人烟了。

“这么找没有方向。”小天狼星环顾着四周，说道：“我们需要去个人多的地方，小汉格顿应该会热闹些。”

他说得没错，或许是近圣诞了，虽然小汉格顿村的规模也很小，但至少都是人，而不是像大汉格顿一样荒凉得像是只有鬼魂们会喜欢的地方。

他们走进了一间名叫“吊死鬼”的酒馆，酒馆里光线非常昏暗，地方狭小，陈腐的木头味和啤酒味混合在一起，噼里啪啦的柴火在壁炉里燃烧着。

“她们都在看着你。”维娜笑着说，从小天狼星进门的那一刻开始，酒馆里所有的女孩、女人、老妇都目不转睛地看着小天狼星——甚至还有男的。

小天狼星看着毫不在意、笑容灿烂的女巫，一股没来由的烦躁涌上心头。

不等他们走到吧台前，酒馆的服务生——看起来也是老板，就主动跟小天狼星攀谈起来：“嘿，哥们儿，来一杯啤酒吗？真是迷人啊，这高大的身段，这英俊的脸，这不凡的气质……啧啧，瞧瞧，这里的姑娘们都被你迷得走不动路了……”

“快点！跟我回家！”

一个麻瓜男人怒气冲冲地要拉着他的妻子离开，他们的小女儿害羞地涨红了脸，而被拉着的妈妈也在悄悄地朝小天狼星抛媚眼。

维娜笑得更开心了，小天狼星恼火地说：“别再笑了，这不好笑。”

“哈哈，老兄，你有一个好妻子，挺大度的…”老板的一句话瞬间让他的火全都灭了，维娜刚要张嘴解释什么，小天狼星就迅速说：“有什么好酒吗？威士忌或者麦芽酒都行。”

“有，有！”老板兴高采烈地说，又望向维娜，“您呢？夫人？”

“我就不用了。”维娜连忙说：“还有，我不是…”

“快去吧，我等不及了。”小天狼星又打断了她，气得维娜瞪了他一眼，他最好别在开玩笑，这一点儿也不好玩……他最好是认真的。

头发花白的老板把酒放到吧台上，他再次打量着他们：“我说，老兄，你们是外地人吗？伦敦那边来的？”

“你看得出来？”小天狼星象征性地浅酌了一小口。

“当然，看你们穿得这么好就知道了，还有，夫人，你跟这里乡下的女人真的不一样…这里极少有亚裔，七月的时候来过一个亚裔男孩，你认识他吗？”老板热情地问。

他们找对人了，这人是个大漏勺。

“亚裔男孩？说说看，我或许会有印象。”这提起了维娜的兴趣，她懒得计较老板说的“夫人”了。

“我记得很清楚，那时候是深更半夜…那男孩就背着一把大剑，说要住宿，但是拿不出钱来…反倒是翻到几枚古怪的金币——我从没见过那玩意儿。”

一个人影瞬间在维娜的脑袋里“轰”地炸开，她已经知道这个亚裔男孩是谁了——夜寒陌。

“他来这里做什么？”

“我不知道…”老板突然压低了声音，“我们怀疑他是个拐子，东方来的拐子…当然，不是针对所有东方人，夫人，您是这么地面善…”

“为什么说他是个拐子？”维娜好奇地问，她不知道夜寒陌暑假时搞了什么东西，总之，他一定不是来这里度假的。

“他拐走了弗兰克·布莱斯，一个脾气古怪的老园丁，你们一定不知道吧，他跟50年前里德尔府的灭门惨案有关。”老板越说越激动，小天狼星和维娜对视一眼，知道问出关键来了。

“梅…上帝啊，灭门！”维娜立刻装出一副害怕到不行的样子，站在她身旁的“丈夫”不停地安抚她。

“我说你，你吓着我的夫人了！”小天狼星不满地说，“没事，我想听，我很想知道是怎么回事…”维娜咬着牙继续说，她还真不知道小天狼星这么戏精。

“太好了，太好了，夫人，我敢说，您一定没听过这么离奇的故事…”老板搓着手，一个坐在圆桌边喝酒的老头儿大声说：“老伙计，你一天要讲上多少次才够？”

“不多，不多，只是这月的第十遍…”老板絮絮叨叨地说：“就是在那一天，极其平常的一天，老里德尔一家却离奇地死亡了，他们身上没有任何被刀刺穿、被枪弹打过的痕迹，很健康、很健康地就一命归西了……警察抓住了他们的园丁老弗兰克，他是最可疑的，但是找不到任何他杀人的证据，老弗兰克一直嚷嚷着不是他，可是他的解释，我们大家都不信。”

“他是怎么解释的？”小天狼星知道，这户麻瓜都被索命咒杀死了，警察自然查不出个所以然来。

“他说他曾看到一个十六岁左右、皮肤苍白、头发乌黑的男孩出没在里德尔府附近，但是这个男孩根本不存在，警察找不到，大伙儿一致认为老弗兰克神经错乱，出现了幻觉。”