留下

薛玉仪送走两位方丈之后便继续开始翻译石书等待梁裕归来，第二份文本她已经翻译出来了。

——“四月扬州起事，一举复齐。”

薛玉仪在“复齐”二字上圈圈改改，又再三将原版的第一份和第二份石书对照又对照，确认这两个字是同一个字。

薛晴悄悄给搜查后厨的衙役一点银子，洗干净了水壶和一个碗，给薛玉仪烧了壶水喝。

当她拿着水壶和碗从后厨出来时，就看到她家小姐半蹲在两个桌子旁看来看去，不禁问道：“小姐，你在看什么呢？”

“好奇怪，真的太奇怪了。”

“什么奇怪？”

“翻译得奇怪。你来看看，这两个字是同一个字吧。”

薛晴俯身，仔细对比薛玉仪指出的两个字，而后说道：“对啊，是一个字。”

“这就是最奇怪的。”

薛晴思考了一下，道：“小姐，我还是不明白哪里奇怪。”

“你看，这一句翻译出来是，齐文帝亡于扬州。而如果把这个齐字挪过来的话，这两个字的意思就是，复齐。”

“复齐？是我想的那个复齐吗？”

“对，就是你想的那个复齐。”

薛晴皱起眉头，说道：“可是齐朝不是三百年前就灭亡了吗？”

“对啊，齐朝三百年前就灭亡了。”

薛晴万分不解，她怎么也想不明白，“小姐，我不明白。齐朝已经灭亡三百年了，现世为什么会有人想要复齐，难道这些人是齐王室的后代？可是……”

薛玉仪倏忽打断薛晴的话，“等等，你说什么？现世？”

“对啊，现世。”

薛玉仪不再说话，转过身在大堂中踱着步。

薛晴知道薛玉仪陷入思考，便不多说话，给她倒了一碗水后就去帮忙衙役挖砖头了。

“现世”这两个字一下子给薛玉仪拨开了眼前的一些迷雾，但随之而来的是更多更浓的迷雾。薛玉仪知道，如果她想要继续深入，怕是要从梁裕那里挖到东西才行。

“薛大人，”梁裕人未到声先至，薛玉仪立即起身，却见梁裕的身侧跟着一个约莫不惑年的长辈。

梁裕热情的说道：“薛大人，薛大人，哎呀，咱们的救星来了。这位学士名叫钱复臣，可是研究石书的高手。”

“哎呀，梁大人谬赞了，高手算不上，只是跟几位老师论过一些石书罢了。”

薛玉仪虽然诧异，但也立刻附和起梁裕来，快速地收起桌上她所翻译的内容，作出如释重负的样子说道：“总算有救星来了。钱学士，你是不知道，刚才梁大人竟然叫我来翻译这些石书，真是给我出了一个大难题啊。”

钱复臣略略吃惊的说道：“哦？姑娘也懂石书？”

薛玉仪自谦道：“我哪懂啊，只是家父对这东西有兴趣，我也就顺便听了几耳朵看了几眼罢了。”

“哈哈，姑娘你一定自谦了吧。能在大理寺任职的姑娘，我不觉得姑娘你只是顺便听了几耳朵看了几眼。”

薛玉仪面上露羞，说道：“不瞒您说，确实是认识几个字。”

“哈哈，既如此，那姑娘不如何在下一起翻译这些石书如何？也当学习了。”

薛玉仪看向梁裕，梁裕适时道：“钱学士，还是算了吧，钟楼那里又出现了一具尸体，我正要叫她去看看呢。”

钱复臣有些惊讶，“钟楼出现了尸体？”

“是啊。哦，不过钱学士不用担心，客堂周围有官兵把手，那凶手是无论如何都进不来的。”

“原来如此，各位大人辛苦了。”

“不辛苦不辛苦，钱学士，您先在这翻译着，我和薛大人去看看钟楼的那具尸体，知府大人还没到，我们这人手不太够，我就不在这陪着大人了，大人若是有需要，直接吩咐外面的那些衙役便可。”

——

三人从客堂走出，一直快到钟楼时，梁裕才在一片树荫下停下脚步，说道：“事急从权，没有事先跟你说明，抱歉。”

薛玉仪没有应梁裕的话，而是斩钉截铁的说道：“你是在怀疑这位钱学士。”

没等梁裕回答，她又说道：“如果我是你，我也会怀疑他。广化寺中出现了石书，而寺中刚好就有会翻译石书的人，虽然不排除是偶然，但更多的，还是必然。”接着，薛玉仪语音一转，“可你看起来却不像是在怀疑我，为什么？”

梁裕挑眉，道：“薛大人聪慧过人，难道想不出原因吗？”

“寺中只需要一个会翻译石书的人。”

梁裕笑了，他很欣赏薛玉仪这样聪明的人，他毫不吝啬的真心夸赞道：“薛大人果真聪慧过人。”

薛玉仪并不答梁裕的夸奖，而是切换了话题，“刚才你离开的时候，我从那两个方丈大师身上问到了一点东西。”

“薛大人请讲。”