序章 06
“我也不想杀人。”阿琳娜说。
叶莲娜瞪大眼睛,她指着阿琳娜,“你说什么蠢话!”
阿琳娜舒适地躺在床上,她四肢放松,竟然在这种情况下昏昏欲睡。
“我没有骗你,”她说,“我就是不想杀人,我想要躺在床上看一下午书,想要更多的糖果和丝袜,或者去读大学——我听旁人讲过了,或许我很适合研究一点什么东西,我好像还蛮擅长数学的。”
好一阵娜塔莎都没说话,她只是很悲哀地瞧着阿琳娜——如果当初阿琳娜能再蠢一点,没在那场选拔天才儿童的比赛中获胜,她现在在做什么呢?她隐约记得阿琳娜出身不错,在十几年前家里就有了漂亮的小汽车。
或许她可以成为数学家,她的脑子在算数上面颇有天赋。或许她会成为图书馆管理员,阿琳娜那么热爱读书——或者面包师,她在美国卧底的日子总是喜欢在厨房看面团发酵。
她本应该有无限可能。
她在红房子。
“别说了。”娜塔莎摇头。
但是阿琳娜总是不听劝,她胆大包天地握住叶莲娜的手,“你也不该杀人。”
“你今天喝了多少酒?”叶莲娜奇怪道,她还是个孩子模样,却已经成了著名的儿童杀手,假装成熟地拍拍阿琳娜,“别害怕,别害怕,这只是一个任务——你就照你最擅长的,随便瞎写写情报就行,我看组织对你也没多少期待。”
“嘿!”阿琳娜哭笑不得。
“等过段时间,没那么……引人注目了,”叶莲娜悄声说,“我帮你杀了你的丈夫,到时候你就再回来!别害怕!”
阿琳娜嘴角抽动,“我不是害怕。”
她又摇摇头,“算了,我们不提这个。”
那天晚上,她们挤在一块吃点心,喝着热可可,聊这些年发生的不多的趣事,争抢着床上的位置。天快亮的时候,叶莲娜终于沉沉睡去,娜塔莎轻轻把女孩的头推开,和阿琳娜一道走出房门。
阳光照在雪地上,她们哆嗦着一人倒了一杯酒,在走廊的寒风里相视一笑。
“准备好了吗?”娜塔莎问阿琳娜。
“差不多了,我这段时间偷偷把一部分物资运了出去,”阿琳娜喝了一口酒,“我还复制了一把车钥匙,没问题。”
“很好,”娜塔莎点头,“我当天会把情报送进去,你照我说的做,开上车,跑去港口那边,有艘船能带你去欧洲。”
阿琳娜犹豫了,她抿起嘴,“叶莲娜,我可以带着她……”
“别那么天真,她的处境比你好得多。”
“她从八岁就开始杀人,哪里称得上好?你还记得吗?我们在美国的时候,有天爸爸打死了一只漂亮的鸟儿,她哭了整整……”
“她能活下去,”娜塔莎的声音冷下来,“你不行。”
阿琳娜在那一瞬间的表情难过得让娜塔莎心碎,但她不得不硬起心肠,在这儿生活的人都会揣摩旁人的心思,这是间谍的必备要素。可阿琳娜缺少这方面的认知,命运已经把屠刀举起在她脸前了,她还惦记着多年前美国的家庭美梦。
“按计划进行。”娜塔莎说。
阿琳娜垂下眼点头,这让娜塔莎还是没忍住抱了她一下。
“跑吧,跑吧,”她搂住阿琳娜,惊觉女孩现在比她还要高,“千万别回头。”
我亲爱的妹妹。
*
她的过去并不光荣。
娜塔莎清楚这点,她是没有祖国的孤儿,是战争的受害者,是岁月阴影中的利刃。
她杀过多少人?娜塔莎记不清了。
那些人里有多少人该死?多少人只是被时代架在了火刑架上?历史有因她的罪行改变吗?她是否将许多人的命运导去了悲惨的轨道?
她也不知道。
“你的过去会被公开。”皮尔斯这么对她说。
娜塔莎挑挑眉,她漠视着这个男人,久居高位让这个男人充满权利的腐臭味。他们杀进了神盾局总部,窗外航母的碎片如同火光一般落下,看上去史蒂夫的进展不错,她也应当照着原计划进行——只是她瞧见皮尔斯那张温柔和善的虚假面容时,她总是抑制不住要想起阿琳娜。
杀意如风暴席卷她的大脑,娜塔莎惊异自己此刻竟然能笑得出来,多年的训练让她习惯性的屏蔽多余的情绪。
“那又怎样?”她挑起眉,继续操纵系统。
皮尔斯还是用那种轻柔的嗓音,男人丝毫没有被当成阶下囚的自觉,冲娜塔莎微笑,“所以你并不在乎。”
“如果你活到我这种年纪,”娜塔莎说,“你会发现你没什么在乎的事了。”
“哦,真可惜,”男人装模作样,“我以为你至少会在乎阿琳娜呢。”
她的嗓子被什么东西堵住了,娜塔莎想吐,她想杀了皮尔斯,用最恶毒最刻薄的方式,她要用